jump to navigation

And the oscar goes to Cichorium intybus (Άγρια φαγώσιμα χόρτα No2) 11 Φεβρουαρίου, 2010

Posted by μούργος in φύση, Άγρια φαγώσιμα χόρτα, Αυτοφυή φυτά, Περιβάλλον, Φωτογραφία, αγριολούλουδα, nature, Photo, Wild Edible Plants, wildflowers.
trackback

Είναι το μόνο ορίντζιναλ ραδίκι. Είναι η αμαρτία του αγρού και του κάμπου. Για πολλούς είναι λατρεία και προσευχή. 😆
Οι φαρμακευτικές του ιδιότητες το κάνουν περιζήτητο. Είναι το περίφημο Cichorium intybus, το κοινό ραδίκι, ένα σπουδαίο λαχανευόμενο, μελισσοτροφικό και φαρμακευτικό φυτό.
Πολύ γνωστό φυτό, πολύ πριν το «ανακαλύψουν» οι αρχαίοι Έλληνες και ρωμαίοι. Οι Θεόφραστος, Διοσκουρίδης, Πλίνιος και Γαληνός το αναφέρουν στα συγγράμματα τους.
Ενδημικό, πολυετές, ποώδες φυτό της ευρασίας που πλέον «κυκλοφορεί» σε ολόκληρο τον κόσμο. Πολύ κοινό φυτό, θα το βρούμε σχεδόν παντού, από χέρσους τόπους και λιβάδια μέχρι τις άκρες των δρόμων. Έχει μακριά χοντρή, πασσαλώδη ρίζα (δηλ. αναπτύσσεται κατακόρυφα) και στέλεχος όρθιο, σκληρό που διακλαδίζετε, το δε ύψος του μπορεί να φτάσει και το ένα μέτρο ή και περισσότερο. Τα φύλλα στη βάση του είναι μεγάλα πτεροειδή με λοβούς ενώ τα ανώτερα είναι λογχοειδή. Τα άνθη του έχουν ένα υπέροχο γαλάζιο χρώμα, είναι ερμαφρόδιτα, βγαίνουν το καλοκαίρι και κρατάνε μόνο μια μέρα.

Το άγριο ραδίκι έχει πάρα πολλούς βιότυπους, οι δε καλλιεργούμενες ποικιλίες του είναι παρά πολλές. Από τα αυτοφυή στη Ελλάδα, το πιο κοινό είναι το Cichorium pumilum και το Cichorium spinosum (το γνωστό σταμναγκαθι), από δε τις βελτιωμένες καλλιεργούμενες ποικιλίες πολύ γνωστή είναι το λεγόμενο ιταλικό ραδίκι με τα επιμήκη φύλλα και τον κόκκινο μίσχο και φυσικά το πολύ γνωστό αντίδι.
Συλλέγεται το φθινόπωρο και τον χειμώνα ολόκληρο το φυτό (και τη ρίζα αν είναι τρυφερό) ή για μεγάλα φυτά τα νέα φύλλα που θα βγούνε μετά την άνθηση του το φθινόπωρο, ενώ την άνοιξη διαλέγουμε μόνο τους τρυφερούς βλαστούς.
Ο ιδανικός τρόπος μαγειρέματος είναι βραστά με το ανάλογο λεμόνι και το λάδι.
Ανήκει στα πολύ πικρά χόρτα, κάτι που σε πολλούς αρέσει πολύ. Αν δεν σας αρέσει η πικράδα του, το αναμειγνύετε με άλλα χόρτα με γλυκιά γεύση. Η πικράδα του οφείλεται στις ουσιες λακτουκίνη, λακτουκοπικρίνη και παράγωγά τους.
Θεωρείται τονωτικό, χωνευτικό, χολαγωγό και διουρητικό.
Η τονωτική του δράση οφείλεται κατά κύριο λόγο στις πικρές του ουσίες. Το είχαμε γράψει πιο αναλυτικά όταν παρουσιάζαμε το άλλο διάσημο πικρό χόρτο, το περίφημο ταραξακο.

Τα σκίτσα είναι από την βικιπαίδεια

Οικογένεια: Compositae (Asteraceae)
Γένος: Cichorium
Είδος: Cichorium intybus ή ραδίκι ή πικροράδικο ή Chicory ή Blue sailors ή Radicchio (έτσι το λένε στην Ιταλία και έτσι προήλθε και η λέξη ραδίκι) ή κιχώριον (έτσι το έλεγαν οι αρχαίοι έλληνες) ή Witloof ή coffeeweed (από τις ρίζες του φτιάχνουν υποκατάστατο του καφέ).

Σχόλια»

1. Aura Voluptas - 11 Φεβρουαρίου, 2010

Το ξέρω, το ξέρω !! Το ξέρω αυτό με την πασσαλώδη ρίζα ( μα τι λέξη ! ) !!
Το μάζευε ο μπαμπάς μου, γι’αυτό το έχω δει . Είμαι ευτυχισμένη, θα πάρω το μεταπτυχιακόοο . 😀 😀

Το λουλούδι δεν το έχω δει ποτέ . Αλλά για μια μέρα βγαίνει, άρα δικαιολογημένη . 😉
Ωραίο μπλε ! Μπλε πειραγμένο ! 😈

Μου αρέσει!

2. κόκκινο μπαλόνι - 11 Φεβρουαρίου, 2010

δεν ξέρω τι λέτε εσείς, αλλά εγώ τα ιταλικά ραδίκια τα βαριέμαι πολύ πολύ (το ξέρετε ότι ρίχνουν την πίεση;)
Το άγριο ραδίκι, απλά είναι το αγαπημένο μου!
Και μ’αρέσουν που είναι πικρά-πικρά. Εννοείται πως τα ανακατεύω όχι γιατί δεν μ’αρέσει η πίκρα τους αλλά γιατί αποκλείεται να βγεις να μαζέψεις χόρτα και να βρεις μόνο ραδίκια ή να προσπερνάς όλα τα άλλα χόρτα ή -ακόμα χειρότερα- να έχεις δύο σακούλες, μία για τα ραδίκια και μία για όλα τα άλλα…κούραση!
Το λουλούδι δεν νομίζω να το είχα ξαναδεί! Εντυπωσιακό μπλε…όπως λέει και η Άουρα, πειραγμένο μπλε!

υ.γ. Ένα από αυτά που μου είχε πει η μάνα μου είναι να μη μαζεύω χόρτο που έχει λουλούδι στη μέση…ισχύει γενικά;

Μου αρέσει!

3. kanali - 12 Φεβρουαρίου, 2010

Ποιός σου πρωτομίλησε για το εν λόγω χορταρικό; Ο Θεόφραστος, ο Διοσκουρίδης, ο Πλίνιος ή ο Γαληνός;

Όλη τη σοφία του κόσμου απόθεσες σε αυτό το ποστ. Μόνο την φράση «βλέπει τα ραδίκια ανάποδα» δεν ανέφερες. 😉

1. Δεν γνώριζα και εγώ οτι έχει λουλούδι και δεν το έχω δει ποτέ.
2. Δεν γνώριζα οτι το σταμναγκάθι είναι είδος από ραδίκι.
3. Στο νερό που μένει στο πιάτο όταν αδειάσει από τα ραδίκια, πρόσθεστε κόκκινο κρασί και πιείτε το.

Μου αρέσει!

4. αγκνιρα - 12 Φεβρουαρίου, 2010

Ωωω, τι ωραίο ποστ, έφερε την άνοιξη στην καρδιά του χειμώνα (εμένα όμως μ’ αρέσει το χιόνι, μ’ αρέσει η ομίχλη, μ΄αρέσει το κρύο …. 👿 😦 )

Τα ραδίκια είναι μούρλια, το ραδικόζουμο τέλειο (Καναλιώτη, κάνει να βάλουμε λεμονάκι αντί για κρασί; 😉 ).

Μπαλόνι, έχω την υποψία ότι καταγόμασε άπ’ το ίδιο μέρος (όσο πιο πικρό το χόρτο, τόσο το καλύτερο, εεε; 😉 ).

Μούργε, αυτό το κοινό ραδίκι δεν είναι αυτό που λένε γουλωτό ραδίκι, εεε; Αυτό που εννοώ εγώ έχει πολύ χοντό γουλί και δεν είναι κόκκινο. Παραπάνω πληροφορείες δυστυχώς δεν θυμάμαι. Το μάζευε ο πατέρας μου και το θεωρούσε το καλύτερο είδος ραδικιού (μετά το σταμναγκάθι).

Τα λουλουδάκια του είναι πανέμορφα (είναι όντως έτσι μπλε ελεκτρικ, Άουρα 😀 ) !

Πώς τις καταφέρνεις, Μούργε, τις μελισσούλες να σου κάθονται πάντα πόζα; Με κάποιο κόλπο, υποθέτω, του στιλ: «Δεσποινίς, μα πώς ταιράζει το μπλε ελεκτρικ με τις κίτρινες ρίγες σας, κούκλα σας κάνει καλέ!» «Βζζζζζζζζζ!» (κλικ) «Μα τα λαμπερά φτερά σας έχουν ακριβώς το μωβ του λουλουδιού» «Βζζζζζζ!» (κλικ) κ.ο.κ 😆

Μου αρέσει!

5. faros - 12 Φεβρουαρίου, 2010

«Δώσε στο λαό χαρτάρια, να τα κόβει με τα … φτυάρια
δώσε στο λαό χορτάρι, να του ανέβει το .. ασπράδι » !!!

Πως λέμε : Χόρτα και ξερό ψωμί ;;; Έτσι ! 😀

Για να το σοβαρέψω: Διαβάζοντας το άρθρο σου Μούργε και με δεδομένο ότι σήμερα έχουμε μιαν ηλιόλουστη μέρα, παρατάω τα πάντα και τρέχω στους αγρούς να μαζέψω ραδίκια !!!
Νομίζω, ότι πλέον, ξέρω να τα … ξεχωρίζω ! 😀

Θερμή Καλημέρα !

Μου αρέσει!

6. renata - 12 Φεβρουαρίου, 2010

Σλουουουρπ! Έχω μαζέψει τσουβάλιααα!

Μπαλόνη, όταν βγάζει λουλούδι αρχίζει και «ξεσταχυάζει», λέει η μάνα μου! το λουλούδι του είναι τόσο γαλάζιο όπως στην ^η φωτο. Τα υπόλοιπα είναι λίιγο πειραγμένα!

Μου αρέσει!

7. renata - 12 Φεβρουαρίου, 2010

Στην 6η φωτο

Μου αρέσει!

8. kanali - 12 Φεβρουαρίου, 2010

@4 αγκνιρα
Γεμίζουμε ένα πιάτο ραδίκια.
Βάζουμε λάδι, λεμόνι.
Τα τρώμε.
Στο νερό που μένει στο πιάτο πρόσθεσε κόκκινο κρασί και πιές το.

Μου αρέσει!

9. Z. - 12 Φεβρουαρίου, 2010

Τι καταπληκτικό μπλε!
Όλο το καλοκαίρι οι ξεσταχιασμένοι βλαστοί του δεν σταματούν να ανθίζουν.
Μερσί μούργε για τις λεπτομέρειες.

Μου αρέσει!

10. faros - 13 Φεβρουαρίου, 2010

Καλημέρα, Καλό Σαββατοκύριακο !

Μου αρέσει!

11. Μπράβο στον Δημήτρη Ιατρίδη, που όλα τα προλαβαίνει! « Τσουκνίδα - 13 Φεβρουαρίου, 2010

[…] And the oscar goes to Cichorium intybus (Άγρια φαγώσιμα χόρτα No2) Είναι το μόνο ορίντζιναλ ραδίκι. Είναι η αμαρτία του αγρού και […] […]

Μου αρέσει!

12. Z. - 13 Φεβρουαρίου, 2010

Πού το είχα το μυαλό μου;
Διόρθωση: «ξεσταχυασμένοι» !

Μου αρέσει!

13. silia - 13 Φεβρουαρίου, 2010

Τί βλέπω ;… Πάλι σκηνές … βουκολικού (των αγρών) σεξ , στην Λάσπη … (4η φωτο) .
Ωραία , δε λέω … αλλά μάζεψέ την όσο είναι καιρός … Μεγάλη Τεσσαρακοστή από μεθαύριο … δεν κάνει .

Μου αρέσει!

14. faros - 14 Φεβρουαρίου, 2010

Ωωωω, δεν …παίζει, να μένει πολύ ώρα 13ο σχόλιο στη Λάσπη, θα τη … ματιάσουμε !!!!!!!! 😀

Να το βγάλω πάραυτα …

Πολύ πολύ Καλημέρα !

Μου αρέσει!

15. MaRaGen - 14 Φεβρουαρίου, 2010

Καλημέρα παιδιά!

Ωραία τα ραδίκια σου μούργο!Μου θύμισες ωραίες μέρες…εμένα και τη γιαγιά μου να μαζεύουμε ραδίκια (να μου πετάει τα μισά γιατί ήταν λάθος) αλλά τώρα μετά το μεταπτυχιακό της λάσπης θα πάω με άλλο αέρα!!!!!!!

Ήθελα και να ρωτήσω όμως γιατί έκανα λάθος σε ένα συγκεκριμένο φυτό, είναι ακριβώς σαν το ραδίκι αλλά με στογγυλες άκρες, όχι τόσο πράσινα φύλλα και λίγο μεγαλύτερο, πολύ κοινό και αυτό, το βρίσκεις παντού.
Ξέρει κανείς ποιό είναι αυτό;

Αυτό για το ραδικόζουμο πρώτη φορά το ακούω και μου έκανε και εντύπωση.Γιατί κόκκινο; έχει σημασία;

Μου αρέσει!

16. Ιδιαιτέρα Γραμματεύς - 14 Φεβρουαρίου, 2010

Καλημέρα Λάσπη!
Επιτέλους ένα ποστ της προκοπής, ενα ποστ εμπνευσμένο που σε σπρώχνει, όχι στο χείλος της καταστροφής, αλλά στην πόρτα του μανάβη να αδειάζεις ό,τι σταμναγκάθι είχε το μαγαζί. 🙂

Εντάξει, μου λύθηκε και μια απορία.
Νόμιζα, όταν ήμην κορασίς (για πολλάααα έτη μιλάμε τώρα), ότι αυτά τα μώβ λουλουδάκια ήταν κάτι άλλο (μάλλον μολόχες), που να θυμάμαι τώρα, είναι κι εκείνος ο Γερμανός που μου πήρε τα μυαλά Ευτέρπη μου, πώς τον ελέγανε, να δείς, Αλόις, Αλόις,

Α! το βρήκα: Αλτσχάιμερ τον ελέγανε. 😉

Αφεντικό, θα έχεις μέηλ λίαν συντόμως, σαρακοστιανό μέηλ.

Μου αρέσει!

17. faros - 15 Φεβρουαρίου, 2010

Καλημέρα … καλή σαρακοστή !

Μου αρέσει!

18. αγκνιρα - 15 Φεβρουαρίου, 2010

Καλησπέρα σας από τις Άλπεις όπου «παραχειμωνιάζω» για μερικές μέρες. Ήλιος, ήλιος, ήλιος 🙂 🙂
Ιδιαιτέρα μου, ευπρόσδεκτο το σαρακοστιανό μενού 🙂

Μου αρέσει!

19. κωστής - 16 Φεβρουαρίου, 2010

Keep up the good work! 😀

Αυτά τα post σου τα γουστάρω περισσότερο απ’όλα!

Μου αρέσει!

20. faros - 16 Φεβρουαρίου, 2010

Θερμή Καλημέρα !

Μου αρέσει!

21. μούργος - 16 Φεβρουαρίου, 2010

@1. Aura Voluptas , χοχοχοχο!
αουρα, το μεταπτυχιακο της λασπης ειναι απο τα πιο δυσκολα της παγκοσμιας ακαδημαικης κοινοτητας [κανενας δεν το χει παρει μεχρι τωρα και θα το παρεις εσυ επειδη ειδες τι μαζευε ο πατερας σου; δηλ αμα μαζευε γραμματοσημα θα επαιρνες διδακτορικο στα γραμματοσημα;
εχουμε τρελλαθει τελειως λεμεεεεεεε;
[και το μπλε δεν ειναι πειραγμενο. το σχολιο σου ειναι! 👿 ]
.
@2. κόκκινο μπαλόνι , μπαλονι συμφωνω απολυτα μαζι σου.
τα ιταλικα ραδικια τα βαριεμαι και γω [ολο μονοτονες συζητησεις κανουν] 😛
.
αυτο για την πιεση ειναι χρησιμη πληροφορια [μπαρμπα ακους;]
.
εγω με λουλουδια στη μεση ξερω μονο τις σπανιολες [και μαλλον δεν εννουσε αυτο η δολια η μανα σου].
δεν ξερω αν ισχυει και μαλλον οχι [π.χ. ραδικια] αλλα ετσι και αλλιως ειναι πολυ γενικος ο διαχωρισμος και πολυ ριψοκινδυνος
.
@3. kanali , καναλιωτη κανενας απο αυτους δεν μου μιλησε [ολοι μονοχνωτοι, πρωτα τους βγηκε η ψυχη και μετα κουβεντα απο το στομα τους]
.
την επιμαχη φραση δεν την ανεφερε γιατι εχουμε θαμωνα που θα τα δει συντομα [ο μπαρμπας] και δεν λεει να του χαλασουμε την εκπληξη [ο ηλιθιος νομιζει οτι εκει που θα παει θα ειναι κατι σαν τις σευχελλες]
.
ηξερα την σαγκρια με τα φρουτα, τωρα εμαθα και τη σαγκρια με τα ραδικια [ τελικα καθε φορα επιβεβαιωνομαι, ολοι οι πειραγμενοι εδω μαζευτηκαν]
.
@4. αγκνιρα , αγκνιρα μεταφορα σε αλλη επ[οχη και δη ανοιξη κοστιζει ε; [χρεωθηκε ο λογαριασμος σου]
.
αφου σου αρεσει τοσο η ομιχλη και το κρυο , τοτε αγκνιρα τι χτυπιεσαι καθε τρεις και λιγο για την γενευη σου [σαν μεγαλη παρασκευη ειναι τα σχολια σου οταν λες τον καιρο της γενευης]
.
τα ραδικια εχουν παρα παρα πολλους φαινοτυπους, για δε τη ριζα υπαρχουν ποικιλιες που τις εχουν βελτιωσει και γινονται πολυ μεγαλες και τις κανουν υποκαταστατο καφε [χρησιμοποιουνταν κατα κορον αντι για καφε σε φυλακες απο φυλακισμενους]
.
@5. faros , ωχ, την φαραινα λυπαμαι που μολις δει τι μαζεψες φαρε θα της ανεβει η πιεση και θα στα φερει στο κεφαλι 😆
.
@6. renata , ρενατα σε ποια λαικη πηγαινες; [γιατι το τσουβαλια μονο εκει παραπεμπει]
.
και να τεέιωσει η ιστορια με το χρωμα. 👿
επειδη οι περισσοτεροπι τα εχουν δει τα λουλουδια σδιπλα σε δρομους που ειναι σκονισμενοι καλοκαιριατικα εχουν ενα θαμπο μπλε χρωμα , αλλα τωρα το χειμωνα που τα βρηκα εγω στο βουνο με ηλιο ειχαν αυτο το λαμπερο χρωμα [μια ιδεα το πειραξα 🙄 ]
.
@8. kanali , χμμμ δεν θα το ελεγα νερο εγω καναλιωτη.
ραδικοζουμο ειναι [ε, οσο και να πεις ειναι λιγο τραβηγμενο]
εκτος και αν γινει μοδα στα γκουρμε μαγαζια και μπαρ
-φερε αλλη μια σειρα ραδικοζουμοκρασο και κερνα και το διπλα τραπεζι
.
@9. Z. , ωραια τα λες μονο προσεξε λιγο την ορθογραφια ε; 😆
.
@12. Z., ετσι μπραβο 😆
.
@13. silia , αμαν βρε σιλια, αμαν λεμεεεεεε!, σε λιγο θα μας πεις οτι αυτο που ειναι στα ποδια της μελισσουλας [η γυρη που μαζεψε απο το κ@λοτριψιμο της στα λουλουδια] ειναι τα αποτελεσματα της ερωτικης συνευρεσης 😆
.
@14. faros, αμαν ρε φαρε, ολοκληρο σεναριο εστησες για να πεις την καλημερα σου 😆
.
@15. MaRaGen, μαρα ευτυχως ηταν γιαγια σου και σε αγαπησου αλλιως θα τα ειχες φαει τα μπινελικια σου [φανταζομαι, οτι εβρισκες το μαζευες]
.
δεν καταλαβα καλα τι εννοεις , αν μπορεις να βρεις φωτο στο γουγλη βαλε τη διευθυνση
.
και βεβαια εχεο πολυ μεγαλη σημασια το κρασι να ειναι κοκκινο
[θα απαντησω σαν τον δρυιδη στον αστεριξ, οπως απαντησε στους ρωμαιους που ζητουσε αγριοφραουλες απο τις αλπεις για να φτιαξει το μαγικο φιλτρο]: δινει στο τελικο μειγμα ωραιο χρωμα
.
@16. Ιδιαιτέρα Γραμματεύς, ιδιαιτερα μωβ λουλουδια εχουν μονο οι μολοχες και οι οποιες υπαρχουν σε μεγαλους πληθυσμους το καλοκαιρι.
τα ραδικια εχουν μπλε, μπλε ελεκτρικ
[εκτος απο το αλοις για κανε καμμια βολτα στον οφθαλμιατρο ξανα 😆 ]
.
χμμμμ ιδιαιτερα η λασπη πλεον δεν εχει γραμματειακη υποστηριξη [η οικονομικη κριση μας χτυπησε κατακορυφα. εμεις και η λεμανς τσακιστηκαμε]
οποτε το μειλ το ειδα τωρα κατοπιν εορτης μια και μιλαει για καθαρα δευτερα, αλλα ετσι και αλλιως οι θαμωνες της λασπης διακρινονται για την κατα γραμμα τηρηση των θρησκευτικων εθιμων τους οπότε όποτε και να ανεβει μεσα ειμαστε
[τη χριστουγεννιατικη φωτο καλα εκανες και την εβαλες, τα κοκκινα αυγα ομως τα ξεχασες]
.
@17. faros, φαρε οι θρηκευτικες ευχες ειναι πανακριβες [και δεν μου λες τι θα πει καλη σαρακοστη;]
.
@18. αγκνιρα, χμμμ αγκνιρα μηπως ειναι καιρος να στειλεις στη λασπη το πρωτο σου ποστ με θεμα τις αλπεις;
.
@19. κωστής, κωστη το μεταπτυχιακο θα το παρεις με σκληρο διαβασμα και οχι με κολακιες 😆
.
@20. faros, τι ειναι σημερα και εχουμε «θερμη» την καλημερα σου φαρε;

Μου αρέσει!

22. Кроткая - 16 Φεβρουαρίου, 2010

Γεια σου Μούργε,
λίγο έλειψα και άρχισες πάλι με τα χόρτα και τα λαχανευόμενα…

τεσπά, δε μου αρέσουν τα ραδίκια, αλλά απορία έχω:

άμα λέει η μάνα μου «ήμερα και ιταλικά», άρα, ραδίκια εννοεί?

Μου αρέσει!

23. faros - 16 Φεβρουαρίου, 2010

θα στο γράψω στο μειλ γιατί ξέρω ότι θα το χαρείς !

Μου αρέσει!

24. μούργος - 16 Φεβρουαρίου, 2010

@22. Кроткая , παλι με τα νευρα μας παιζεις βελγα;
ακου ελειψα για λιγο 👿 [το λες σαν να πηγες στο περιπτερο για τσιγαρα]
διαβαζω και συγχιζομαι περισσοτερο
βραζιλια, ουρουγουαη, αργεντινη!
ελεος
[εγω εκτος αυτες θελω να παω και περου και γουατεμαλα και χιλη]
σε καποια αλλη ζωη μαλλον!
.
το ερωτημα σου εχει απαντηση στο ποστ αλλα ως γνωστον στη λασπη ερχεσαι μονο για φασαρια.
οι μελετηροι θαμωνες θα πρεπει να σου δωσουν πληρωμενη απαντηση αλλα τελος παντων λογω τζετ λαγκ [αγκρρρρ] αυτη τη φορα απαντω:
ναι ραδικια ειναι. καλλιεργουμενη ποικιλια [εξ ισου πικρα με τα αγρια αλλα οχι τοσο νοστιμα ]
.
@23. faros, ρε φαρε εχουμε παραγνωριστει τελικα εδω στη λασπη ή απλα εχω κληρονομικο χαρισμα; 😆
παντα τετοια φαρε! 🙂

Μου αρέσει!

25. κωστής - 23 Φεβρουαρίου, 2010

Ξεσκίστηκα στο ραδίκι το ΣΚ που πήγα χωριό…. 😀 😀

Μου αρέσει!


Σχολιάστε