Άσε μας ρε κορίτσι μου και πήγαινε να πλύνεις κανένα πιάτο. (by Teo)

(αυτή ήταν η πραγματική αντίδραση του αυτοκράτορα Θεόφιλου).
Η Ιστορία βέβαια λέει άλλα.

( Θεόφιλος : ως αρ εκ γυναικός ερρύη τα φαύλα. Κασσιανή : αλλά και δια γυναικός πηγάζει τα κρείτονα. Θεόφιλος : έλα εδώ κορίτσι μου Θεοδώρα και πάρε το μήλο.).

Σε ελεύθερη μετάφραση αυτή ήταν η αντίδρασή του.
Αφορμή για την δημιουργία του ποστ, ήταν το περίφημο γλυπτό του Constantin Brancusi η πριγκίπισσα Χ ( που είδα φέτος), που δημιούργησε, μετά από έναν έντονο και σύντομο δεσμό που είχε με την Μαρία Βοναπάρτη Πριγκίπισσα της Ελλάδας, το 1910.

Constantin Brancusi (1910) η πριγκίπισσα Χ

 

Άραγε τόσοι πολιτισμοί, τόσοι καλλιτέχνες να έχουν άδικο;

 

Franz Von Stuck (1893) Αμαρτία.

 

Μήδεια ( Απουλικός Κρατήρας 330-320 π. Χ.)

 

Μιχαήλ Άγγελος (1509) Το προπατορικό Αμάρτημα και η Εκδίωξη από τον Παράδεισο.

Και τέλος Κ. Καρυωτάκης

ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ (1927)

Φθονώ την τύχη σας, προνομιούχα
πλάσματα, κούκλες ιαπωνικές.
Κομψά, ρόδινα μέλη, πλαστικές
γραμμές, μεταξωτά, διαφανή ρούχα.

 

Ζωή σας όλη τα ωραία σας μάτια.
Στα χείλη μόνο οι λέξεις των παθών.
Ένα έχετ’ όνειρο: τον άγαθόν
άντρα σας και τα νόμιμα κρεβάτια.

 

Χορός ήμιπαρθένων, δύο-δύο,
μ’ αλύγιστο το σώμα, Θριαμβικά,
επίσημα και τελετουργικά,
πηγαίνετε στο ντάνσιγκ ή στο ωδείο.

 

Εκεί απειράριθμες παίρνετε πόζες.
Σαν τη σελήνη πριν ρομαντικές,
αύριο παναγίες, όσο προχτές,
άκούοντας τη « Valenzia» σκαμπρόζες.

 

«Ενα διάστημα παίζετε το τέρας
με τα τέσσερα πόδια κολλητά.
Τρέχετε και διαβάζετε μετά
τον οδηγό σας «διά τάς μητέρας».

 

«Ω, νά μπορούσε έτσι κανείς να θάλλει,
Μέγα ρόδο κάποιας ώρας χρυσής,
να βυθομετρούσατε και σεις
με μία φουρκέτα τ’ άδειο σας κεφάλι!

 

‘Ατίθασα μέλη, διαφανή ρούχα,
γλοιώδη στόματα υποκριτικά,
ανυποψίαστα, μηδενικά
πλάσματα, και γι’ αύτό προνομιούχα. ..

Μετά απ όλα αυτά,
I rest my case.