προβα κανω…. 9 Φεβρουαρίου, 2007
Posted by μούργος in Φωτογραφία.Tags: Μουσική, κυρα Ντάκενα, Music
trackback
μην ακουσω παλι φωνες απο τον ομελετα!
yes,yes,yes,yes. τα καταφερα
ενα απο τα καλυτερα τραγουδια ολων των εποχων
[ο αγαπημενος της γιαγιας της κυριακουλας]
μπραβο , simply.
οντως φοβερο κομματι.
εγω και ολοι οι φιλοι μου μπαινουμε καθε μερα στον μπλογκ για να βλεπουμε τα ποστ.
του σεφ ουτε που τα διαβαζουμε, ολο μ…. γραφει
και παλι μπραβο!
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
❗ ➡ Τσεριακούλα ιζ σπίκινγ…
μα όι δα τσε γιαγιά- κανόν’σε μπρε ζαβλακωμένο να σέ’βρω ποθές να αρπάξω καμια πέτρα από κα’να τράφο να σου τη παίξω στη τσεφαλή να σε τρέχουν στα νοσοκομεία τσε στις πίτσες.
Καλό ‘μως είν’ το γούστο σου στσι μουσ’κές… Τσι απ’ αυτά που ‘χω διαβάσει στο ‘ντερνέτι τσε στο α’λουκλούκι του Ζώρζη (– πως το λαλεί δε θυμάμαι… αυτό μπρε που του πέμπουν τα μέλια… όι το τσάτι… το άλλο… δε κατέ’ω τσε τα εγκλέζ’κα να ντα μιλώ μαθές, ανάθεγκα τσι βούρλες τους… τέλος πάντων απ’ αυτούνο, κατάλ’βες τώρα συ για ποιο σου μιλώ –)… σ’ αρέσει τσε σένα ο νικόλας των σπληλιώνε…
Καλός μπρε, είναι -αλλ’ εμέ μ’ αρέσασι τσι οι μπίτλς, τσε χόρ’βα και τα ρορόκια μέχρι που μέ ‘πιασε ..αααχ!.. ο κόκκαλός μου… νά! … επαέ … τσ΄είπα να το ρίξω στα μπλούζια και τσι μπαλάντες. Τέλος πάντων, να σ’ αφήκω τώρα να κάνεις τσε καμιά δουλειά -που, πως το λογίζομαι, δεν θα είσαι τσι άξιος αλλά να προσπαθείς… γιατί -πως έμαθα- θα ‘ρθει τσε κοπελιά στο σπίτι σου αυτές τις μέρες τσε πρέπει να δείχνεις άθρωπος…
Τσε να προσέχεις… ζατί στην ηλιτσία μας -οόι μεγάλη δεν είναι… εγώ στο λέω!… μπορεί να σε ‘βρει κα’νας σφάχτης μέρχι να’πείς το «ήντα»!
Τσε το Ζιωργάτσι μη μου τονε πειράζεις γιατί ‘ναι καλό κοπέλι, μ’ άμα μανιώσει πελεκάει αράδα… τσ’ ‘εχει τσε τ’ όνομα του Ζιώργη μου του σχωρεμένου που’ντανε σκληρός τσε τον φωνάζαν Ντάκο! … ακούς ‘με ήντα σου μιλώ; …ακούω να λες!
Να ‘στερογράψω ‘πως το συνηθάς τσι εσύ:
Αυτό, μπρε, πίσω απ’ τη βάρκα, που ο άγιος να τη’βλογάει γιαντα δεν τη θωρρώ καλά, το φεγγάρι ‘ναι για ο Αρης πού’στελνες πέρσυ στσι ανθρώπους ? 😉
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
❗ ➡ Η Τσεριακούλα είμαι παλι…
μπρε συ τσίμπλα-δε-μπέσυ… τσε να πας να σε δει ‘κανας γιατρός. Κακομήρ’μου δε σε θωρρώ καλά… έγραψες το πόστι τσε μετά μόλις το διάβασες νό’μσες πως τό γραψε άλλος τσ’ έβαλες τσε σχόλιο!…
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
φτου γαμωτι μου, ξεχασα να κανω log out , να φυγει και το κωλοavatar
υπ΄οψιν ,θα το βαλω θεμα
ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ!
μια ωρα εκανα να διαβασω την κυρα-ντακενα και μηπως καταλαβα και πολλα πραγματα-εχει σαλεψει ή μου φανηκε μενα;-
για το στερογραφο εχω να πω οτι καποιος της βαζει λογια της γιαγιας. σαν δεν ντεπομαστε λιγο ,λεω εγω, βρηκατε μεγαλη γυναικα με μειωμενες αντοχες και την βαζετε να κανει κομεντς
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
❗ ➡ η Τσεριακούλα είμαι πάλι μαθές…
όι λεβέντημ’σύ! μη σκιάζεσαι τσε εδά που θά’ ρθει ο Ζιώργης θα ντου πω να σου τα γράψει τσε γιαννιώτ’κα να τα καταλάβγεις, Αααα! κακό ‘ναι να μη κατέεις ήντα μιλά ο στόμας του καθενού για ελόγου σου.
Θα ντου πώ ακόμα να μου δώσει τσε μένα μια στήλη… μα όι τσι συνταγές -εξόν τσι αν θέλ’τε να σας δείξω το σαβόρι που το κατέω καλά. Μον’ πείτε του τσε ‘σεις πράμα γιάντα εμένα δε με ακούγει. Άντε μπρε συ τσίμπλη, πες του τσε ‘συ που ‘σαι τσε μεγαλύτερος τσε πρέπει να σε σεύγονται, να ‘εις την ευκή μου.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
ΑΜΕΣΑ ΣΤΗΛΗ ΣΤΗΝ ΚΥΡΑ-ΝΤΑΚΕΝΑ
γιαγια ειμαστε μαζι σου
ηδη μαζευω υπογραφες στο διαδικτυο
σαβορι;
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Βρε! τι γίνεται εδώ…
Γιαγιά, που στο καλό βρήκες το κωδικό?
Για τη στήλη θα το σκεφτώ, θα ρωτήσω και τα παιδιά… να δούμε.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
❗ ➡ εδά γρικάτε τη Τσεριακούλα:
Ωωω! μπρε συ Ζωργάτσι, ήντα θα ‘δεις τσε θα ρωτήξεις… Εσύ τσι ο τσίμπλης είσαστε οι μισοί… Γιά ‘ντα μαθές να κάθομαι επαέ όπου δεν έχω άθρωπο να μιλώ τσε να μην επιτσοινωνάω με τσι νέους τρόπους, που ‘σύ μου τσι έμαθες.
Γιά’ντα καθόμουνα τσε σ’ άκουγα να λες για τα κουτσιά και τσι αριθμούς τσε μ’ είχες ομαδιάσει με τη θκειά σου τη Κατίνα που ‘ντανε καλή στο γκομπιούτερ.
Κι όντα κατέβγεις στη Κρήτη τσε μου πέψεις τα κοπέλια καλή ‘μαι να καθαρίζω τα ζίβεντα και τσι ογρουσουζές τους, τσε να σου μπουμπουρίζω τσι χοχλίούς τσε να φτιάνω τα γλυτσοπούλια και τσι λαμπόυκες και τσι τουρνάδες σαβόρι.
Πράμα δε θα ρωτήξεις! ακούς με; ακούω να λές!
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
ΒΑΛΤΕ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ ΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΥΡΑ ΝΤΑΚΕΝΑ!
δεν καταλαβαινω χριστό!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
δεν πιστευω να αρχισει να γραφει και η θεια κατινα;
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Ως γνωστόν, η γιαγιά μου έφυγε από το μπλογκ. Για τις απορίες που ευλαβικά (βλ. αναφορά στο Χριστό) ζήτησε αναγνώσης, δίνω τον παρακάτω οδηγό μεταγλώττισης…
επαέ -> εδώ
κουτσιά -> αναφέρεται στις κουκίδες
μου πέψεις τα κοπέλια -> μου στείλεις τα παιδιά
ζίβεντα ή γίβεντα -> βρωμιές, σκατά
ογρουσουζές -> βρωμιές (λοιπές)
μπουμπουριστοί χοχλιοί -> τρόπος μαγειρέματος σαλιγκαριών
γλυτσοπούλια, λαμπούκες -> είδη κυνηγόψαρων του αφρού (απαντώνται σε ομάδες)
τουρνάς -> ευρύτερα γνωστός στην ελλάδα με την ονομασία λούτσος
σαβόρι -> ή σαβόρ, τρόπος μαγειρέματος ψαριών
τσίμπλης -> ο simply
πράμα δεν θα ρωτήξεις -> Τίποτα/Κανένα δεν θα ρωτήσεις
να σου παίξω στη τσεφαλή -> να σου ρίξω στο κεφάλι
ανάθεγκα τσι βούρλες -> ανάθεμα στις βλακείες
στσιάζεσαι -> σκιάζεσαι, φοβάσαι
ελόγου σου -> εσύ / εσένα
θωρρώ -> βλέπω
Ελπίζω αυτά να είναι αρκετά για να καταλάβετε τα όσα σοφά είπε και έγραψε η γιαγιά Κυριακούλα.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!